約束衣 約束衣
河南刑 殘忍極
十八里河勞教所
此衣穿給弱女子
衣帶皆由帆布做
反綁臂腿強吊起
以布塞口掩慘叫
強灌謊言戴耳機
肩肘腕處骨先折
背骨再裂巨痛死
惡徒助虐用刑衣
獄吏許願減刑期
虐殺之後記者來
鄭州日報發消息
為求圓滿昇天去
自殺自縊活動室
死者有慈母
死者有愛妻
獄卒文人傷天理
親人骨肉空悲泣
夜深陰冷難成寐
我心如割如裂撕
文/飛鳴
二零零三年五月二十二日當天有一女法輪功學員,四十多歲,被用此刑吊了一天一夜,五月二十三日被解下時全身早已冰涼,惡警為了掩人耳目,叫吸毒犯背至附近醫院打了一針,結果以病發而亡,草草火化了事。六月份以來河南省勞教局劉局長(約四十多歲),頻頻露面於女子勞教所,六月十四日親口表揚了兩名在警察指使下對法輪功學員強行穿刑衣的吸毒犯馮燕萍、付金玉,劉說:“你們表現不錯,解教表一到我立即批。”
《鄭州日報》二零零三年六月六日刊登“新聞”稱,三位法輪功學員張雅麗、張保菊、管戈因所謂“追求圓滿昇天”,在河南省十八里河女子勞教所活動室自縊,印證了江澤民集團“打死白死,打死算自殺”的滅絕政策。 More Information about the Torture Death of Ms. Guan Ge at the Shibalihe Female Forced Labor Camp in Zhengzhou City, Henan Province
(Clearwisdom.net)
Recently the police at the Shibalihe Female Forced Labor Camp in Zhengzhou City, Henan Province have escalated the persecution of Falun Gong practitioners. In a period of about two months, 6 female practitioners were tortured to death, including 30-year-old Guan Ge from Henan Normal University (located in Xinxiang City).
On June 6, 2003, Zhengzhou Daily fabricated a report claiming three Falun Gong practitioners hung themselves in the activity room on June 4, when in fact all of them had been tortured to death.
(See http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/6/29/37513.html)
Below is more information about the torture death of Guan Ge.
There is no personal freedom at all at the labor camp. Surveillance cameras are everywhere. The police assigned three to four people to monitor determined practitioners around the clock. The police often beat up practitioners late at night. Starting on April 22 this year, policemen Jia Meili, Jiang Yanling and Zhou Xiaohong had been vowing to "transform" all the determined practitioners in two months. In the time that followed, their escalation of the persecution led to the deaths of six practitioners.
Despite torture and pressure, Guan Ge never wavered. She firmly refused to cooperate with the evil's orders. Policeman Jia Meili (also captain of Brigade Three) then ordered drug addicts Yan Ping and Fu Jinyu to torture Guan Ge and other practitioners. They tied up the practitioners and then shocked them with electric batons. Seeing that these tortures failed to work, they then put them through a torture known as "strapped clothes."
"Strapped clothes" is an extremely cruel torture used on the practitioners. It utilizes a type of strait jacket. The victims are forced to wear these strait jackets, then their arms are tied up by the straps behind their back. Next, their arms are pulled to the front over their shoulders, and then tied together with their legs tightly. To make them suffer even more, the police forced them to wear headphones broadcasting defamatory programs about Falun Dafa. With their mouths covered, they were then hung up on the widow frame. The police usually put determined practitioners through such torture for at least one day and one night. This torture often caused the bones in their shoulders, elbows, wrists or even their spine to break. Many